The STT Tender Forecast below is published for information purpose only and shall not be construed to imply that prior notice is hereby or will be given by the Government of the tender invitation date for any site listed in the forecast. The Government does not warrant that any Government site to be put up for tender will be included in the Tender Forecast and for any period of time before that site is put up for tender. Government will, at its discretion and without giving prior notice, withdraw any site from the Tender Forecast without putting up that site for tender or insert any other site in the Tender Forecast. For site(s) currently put up for tender, please refer to the list in Short Term Tenancy Tender.

The particulars of the STT tender below are tentative and for indication purpose only. They are subject to changes. For exact terms and conditions of the STT please refer to the respective tender documents to be available upon tender invitation. Government does not accept any liability or claim, whether legal or otherwise:-
 

(a)	if any site is put up for tender without having previously included that site in the Tender Forecast; or
(b)	if Government withdraws any site from the Tender Forecast; or
(c)	if any changes of particulars of the site occur in the Tender Forecast.
		(Last modified: 8 February 2012)

Proposed User

A fee-paying public car-park for the parking of motor vehicles (including container tractors and trailers) licensed by the Commissioner for Transport for use on public streets and roads under the Road Traffic Ordinance (Chapter 374), any regulations made thereunder and any amending legislation.

A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding medium goods vehicles, heavy goods vehicles, tractors, trailers and container vehicles with or without tractors, trailers or containers) which are currently licensed by the Commissioner for Transport for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation.

A fee-paying public car-park for the parking of motor vehicles (including container tractors and trailers) licensed by the Commissioner for Transport for use on public streets and roads under the Road Traffic Ordinance (Chapter 374), any regulations made thereunder and any amending legislation with provision of at least 40 parking spaces for the parking of container vehicles with trailers or heavy goods vehicles.

A fee-paying public car-park for the parking of motor vehicles (including container tractors and trailers) licensed by the Commissioner for Transport for use on public streets and roads under the Road Traffic Ordinance (Chapter 374), any regulations made thereunder and any amending legislation.

A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (including motor cycles and light goods vehicles and buses, but excluding medium goods vehicles, heavy goods vehicles, special purpose vehicles and trailers, which terms shall have the same meaning as defined in the Road Traffic Ordinance (Cap. 374)) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374).

A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (including light goods vehicles but excluding motor cycles, buses, medium goods vehicles, heavy goods vehicles, special purpose vehicles and trailers which have the same meaning as defined in the Road Traffic Ordinance (Cap. 374)) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374).

A fee-paying public carpark for the parking of private car and light goods vehicles which are currently licensed under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation.

Fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding medium or heavy goods vehicles as defined in the Road Traffic Ordinance (Chapter 374) and tractors, trailers, container vehicles with or without containers, trailers or tractors) currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Chapter 374).

Tin Tan Street, Tin Shui Wai Area 32,
Yuen Long, New Territories
 

A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding medium and heavy good vehicles, container vehicles, container tractors and trailers) which must be currently licenced under the provisions of the Road Traffic Ordinance.

For agricultural purposes and directly related ancillary uses (excluding the rearing of livestock but including the wholesaling and retailing of farm produce derived from the Premises).

A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding tractors, trailers, container vehicles with or without tractors or trailers, gas vehicles (as defined in the Gas Safety Ordinance (Cap. 51), any regulations made thereunder and any amending legislation and any motor vehicle carrying or laden with any cylinder, receptacle or container, whether empty or not, which is used or to be used to contain liquefied petroleum gas for any purpose other than as the motor fuel for such motor vehicles), all of which must be currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation.

Ho Tin Street, Area 9, Tuen Mun, New Territories

A public fee-paying carpark for the parking of motor vehicles currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374) (excluding buses used in the operation of the public bus services under a franchise granted pursuant to the Public Bus Services Ordinance (Cap. 230), container tractors and trailers).

A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (including LPG Cylinder Wagons with valid permits issued by the Gas Authority under the Gas Safety Ordinance (Cap.51) but excluding tractors, trailers, container vehicles with or without tractors and trailers), all of which must be currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation.

On Chuen Street, On Lok Tsuen, Fanling, New Territories

Landscape or amenity areas, landscape gardening, plant nursery or commercial gardening including sale of garden products, and any combination of these.

Pok Fu Lam Road, Hong Kong

A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (including buses and cylinder wagons specially designed for the carrying and transportation of liquefied petroleum gas contained in cylinders with valid permits issued by the Gas Authority under the Gas Safety Ordinance (Cap. 51), including any by-laws, rules and regulations or any enactment amending or replacing the same but excluding container tractors, container trailers and container vehicles with or without tractors and trailers) currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374).

Tin Wan Praya  Road, Hong Kong

A public fee-paying vehicle park for the parking of motor vehicles currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374) excluding articulated vehicles.

A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles having a permitted gross vehicle weight (as defined in Section 2 of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation (together called “the Ordinance”)) not exceeding 5.5 tonnes and currently licensed under the Ordinance (excluding container tractors, container trailers and container vehicles with or without trailers or tractors).