Skip to content

Result Records - Year 2012 Second Quarter

DATE OF AWARDSTT NO./
LOCATION		AREA
(m2)		TERMUSERNAME OF SUCCESSFUL TENDERERAMOUNT TENDERED
29.6.2012 1490 Tsuen Wan -
Hoi Hing Road, Tsuen Wan, New Territories		 2 530 One year certain and thereafter monthly A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding container tractors and trailers) currently licensed by the Commissioner for Transport for the use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Chapter 374), any regulations made thereunder and any amending legislation Forerun Management Limited Monthly rental of $145,000
27.6.2012 MX12007 -
Sam Shing Street, Area 27, Tuen Mun, New Territories		 937 Six months certain and thereafter monthly A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding buses in respect of which a franchise is in force under Public Bus Services Ordinance (Cap. 230), and any regulations made thereunder and any amending legislation, container vehicles with or without containers, tractors and trailers) currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Chapter 374) and any regulations made thereunder and any amending legislation Richkey International Enterprise Limited Monthly rental of $35,798
26.6.2012 1607 -
On Chuen Street, On Lok Tsuen, Fanling, New Territories		 843 Three years certain and thereafter quarterly Landscape or amenity areas, landscape gardening, plant nursery or commercial gardening including sale of garden products, and any combination of these Heraeus Limited Monthly rental of $33,000
26.6.2012 1602 -
On Po Tsuen in Demarcation District No. 91, Ping Kong, Sheung Shui, New Territories		 1 800 Three years certain and thereafter quarterly Plant nursery including sale of plants and ancillary garden products Lau Sai Kit Monthly rental of $6,100
15.6.2012 3765 Kwai Tsing -
Ngong Wan Road, Kwai Chung, New Territories		 4 220 Three years certain and thereafter quarterly
  1. a weigh-bridge (excluding weighing vehicles of a length exceeding 11 metres); or
  2. for the trade of receipt and despatch of delivery orders in relation to containers transportation; or
  3. a fee-paying public car-park for the parking of motor vehicles (including container tractors and trailers) excluding vehicles of a length exceeding 11 metres licensed by the Commissioner for Transport for use on public streets and roads under the Road Traffic Ordinance (Chapter 374), any regulations made thereunder and any amending legislation; or
  4. repair and maintenance of motor vehicles excluding vehicles of a length exceeding 11 metres; or
  5. any combination of (a), (b), (c) and (d) above
Sureguard Logistics Limited Monthly rental of $109,000
8.6.2012 3789 Kwai Tsing -
Shing Yiu Street, Kwai Chung, New Territories		 1 480 One year certain and thereafter quarterly A fee-paying public car-park for the parking of motor cycles and motor vehicles (including container tractors and trailers) licensed by the Commissioner for Transport for use on public streets and roads under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation Chung Chi Man Monthly rental of $69,300
7.6.2012 SX4261 -
Clear Water Bay, Sai Kung, New Territories		 1 900 One year certain and thereafter quarterly A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (including light goods vehicles but excluding motor cycles, buses, medium goods vehicles, heavy goods vehicles, special purpose vehicles and trailers which have the same meaning as defined in the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation Able Express (Hong Kong) Limited Monthly rental of $20,000
22.5.2012 1604, Tai Po -
Area 1, near Plover Cove Road, Tai Po, New Territories		 7 370 One year certain and thereafter quarterly A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding container tractors and trailers) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374) Forerun Management Limited Monthly rental of $440,010
22.5.2012 1580, Tai Po -
Area 6, Tat Wan Road, Tai Po, New Territories		 2 930 One year certain and thereafter quarterly A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding medium goods vehicles, heavy goods vehicles, buses, container tractors and trailers) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374) Sureguard Logistics Limited Monthly rental of $118,100
--- CX2265 -
Yung Shue Wan, Lamma Island, New Territories		 168 Three years certain and thereafter quarterly Storage of liquefied petroleum gas cylinders only (including empty cylinders). For the purpose of this provision, the terms "liquefied petroleum gas" and "cylinders" shall be as defined respectively in Section 2 of the Gas Safety Ordinance (Cap. 51) Tender withdrawn ---
17.5.2012 KX2866 -
Junction of Cha Kwo Ling Road and Yau Tong Road, Kowloon		 5 290 One year certain and thereafter quarterly
  1. A fee-paying public car park for the parking of motor vehicles (excluding container tractors, container trailers, container vehicles with or without tractors or trailers and gas vehicles (as defined in the Gas Safety Ordinance (Cap. 51), any regulations made thereunder and any amending legislation) and any motor vehicle carrying or laden with any cylinder, receptacle or container, whether empty or not, which is used or to be used to contain liquefied petroleum gas for any purpose other than as the motor fuel for such motor vehicle) which are currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation; or
  2. Open storage of goods (excluding containers, building materials, scrap metals, materials for recycling, offensive goods (in determining whether any goods stored on the Premises amount to "offensive goods" the decision of the District Lands Officer shall be final and binding on the Tenant) and dangerous goods as defined in Section 2 of the Dangerous Goods Ordinance (Cap. 295), any regulations made thereunder and any amending legislation); or
  3. both of the users in (a) and (b) above
Goldway Parking Limited Monthly rental of $257,000
16.5.2012 KX 2861 -
Po Kong Village Road, Kowloon		 316 Three years certain and thereafter quarterly Plant nursery or flower stall (including the sale of plants) or both Treasure Step Limited Monthly rental of $38,000
7.5.2012 SX 4240 -
Shek Kok Road, Area 85, Tseung Kwan O, New Territories		 3 660 One year certain and thereafter quarterly A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (including private cars, goods vehicles and motorcycles but excluding container vehicles, container tractors or trailers and special purpose vehicles and trailers) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374) Wilson Parking (Holdings) Limited Monthly rental of $240,703
--- 1518 -
Sam Shing Street, Area 27, Tuen Mun, New Territories		 969 Six months certain and thereafter monthly A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding buses in respect of which a franchise is in force under Public Bus Services Ordinance (Cap. 230), and any regulations made thereunder and any amending legislation, container vehicles with or without containers, tractors and trailers) currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Chapter 374) and any regulations made thereunder and any amending legislation Tender withdrawn ---
27.4.2012 1594 -
San Wan Road, Sheung Shui, New Territories		 7 350 One year certain and thereafter quarterly A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (including but not limited to heavy goods vehicles and container tractors with or without trailers attached thereto) currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374) Skye Parking Limited Monthly rental of $402,889
27.4.2012 SX4293 -
Tin Chau Road, Area 109, Tseung Kwan O, New Territories		 2 780 One year certain and thereafter quarterly A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding heavy goods vehicles, container vehicles, container tractors or trailers and special purpose vehicles and trailers) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374) Wilson Parking (Holdings) Limited Monthly rental of $152,000
26.4.2012 1875 -
Ngau Pei Sha Street, Sha Tin, New Territories		 1 210 One year certain and thereafter quarterly A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding container vehicles, tractors and trailers) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation Sureguard Logistics Limited Monthly rental of $61,000
19.4.2012 EHX 495 -
Chong Fu Road, Chai Wan, Hong Kong		 9 630 One year certain and thereafter quarterly A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding tractors, trailers, container vehicles with or without tractors or trailers, gas vehicles (as defined in the Gas Safety Ordinance (Cap. 51), any regulations made thereunder and any amending legislation and any motor vehicle carrying or laden with any cylinder, receptacle or container, whether empty or not, which is used or to be used to contain liquefied petroleum gas for any purpose other than as the motor fuel for such motor vehicles), all of which must be currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation Goldway Parking Limited Monthly rental of $550,500
DATE OF AWARD 29.6.2012
STT NO./ LOCATION 1490 Tsuen Wan -
Hoi Hing Road, Tsuen Wan, New Territories
AREA (m2) 2 530
TERM One year certain and thereafter monthly
USER A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding container tractors and trailers) currently licensed by the Commissioner for Transport for the use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Chapter 374), any regulations made thereunder and any amending legislation
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Forerun Management Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $145,000
DATE OF AWARD 27.6.2012
STT NO./ LOCATION MX12007 -
Sam Shing Street, Area 27, Tuen Mun, New Territories
AREA (m2) 937
TERM Six months certain and thereafter monthly
USER A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding buses in respect of which a franchise is in force under Public Bus Services Ordinance (Cap. 230), and any regulations made thereunder and any amending legislation, container vehicles with or without containers, tractors and trailers) currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Chapter 374) and any regulations made thereunder and any amending legislation
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Richkey International Enterprise Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $35,798
DATE OF AWARD 26.6.2012
STT NO./ LOCATION 1607 -
On Chuen Street, On Lok Tsuen, Fanling, New Territories
AREA (m2) 843
TERM Three years certain and thereafter quarterly
USER Landscape or amenity areas, landscape gardening, plant nursery or commercial gardening including sale of garden products, and any combination of these
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Heraeus Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $33,000
DATE OF AWARD 26.6.2012
STT NO./ LOCATION 1602 -
On Po Tsuen in Demarcation District No. 91, Ping Kong, Sheung Shui, New Territories
AREA (m2) 1 800
TERM Three years certain and thereafter quarterly
USER Plant nursery including sale of plants and ancillary garden products
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Lau Sai Kit
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $6,100
DATE OF AWARD 15.6.2012
STT NO./ LOCATION 3765 Kwai Tsing -
Ngong Wan Road, Kwai Chung, New Territories
AREA (m2) 4 220
TERM Three years certain and thereafter quarterly
USER
  1. a weigh-bridge (excluding weighing vehicles of a length exceeding 11 metres); or
  2. for the trade of receipt and despatch of delivery orders in relation to containers transportation; or
  3. a fee-paying public car-park for the parking of motor vehicles (including container tractors and trailers) excluding vehicles of a length exceeding 11 metres licensed by the Commissioner for Transport for use on public streets and roads under the Road Traffic Ordinance (Chapter 374), any regulations made thereunder and any amending legislation; or
  4. repair and maintenance of motor vehicles excluding vehicles of a length exceeding 11 metres; or
  5. any combination of (a), (b), (c) and (d) above
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Sureguard Logistics Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $109,000
DATE OF AWARD 8.6.2012
STT NO./ LOCATION 3789 Kwai Tsing -
Shing Yiu Street, Kwai Chung, New Territories
AREA (m2) 1 480
TERM One year certain and thereafter quarterly
USER A fee-paying public car-park for the parking of motor cycles and motor vehicles (including container tractors and trailers) licensed by the Commissioner for Transport for use on public streets and roads under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Chung Chi Man
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $69,300
DATE OF AWARD 7.6.2012
STT NO./ LOCATION SX4261 -
Clear Water Bay, Sai Kung, New Territories
AREA (m2) 1 900
TERM One year certain and thereafter quarterly
USER A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (including light goods vehicles but excluding motor cycles, buses, medium goods vehicles, heavy goods vehicles, special purpose vehicles and trailers which have the same meaning as defined in the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Able Express (Hong Kong) Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $20,000
DATE OF AWARD 22.5.2012
STT NO./ LOCATION 1604, Tai Po -
Area 1, near Plover Cove Road, Tai Po, New Territories
AREA (m2) 7 370
TERM One year certain and thereafter quarterly
USER A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding container tractors and trailers) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374)
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Forerun Management Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $440,010
DATE OF AWARD 22.5.2012
STT NO./ LOCATION 1580, Tai Po -
Area 6, Tat Wan Road, Tai Po, New Territories
AREA (m2) 2 930
TERM One year certain and thereafter quarterly
USER A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding medium goods vehicles, heavy goods vehicles, buses, container tractors and trailers) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374)
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Sureguard Logistics Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $118,100
DATE OF AWARD ---
STT NO./ LOCATION CX2265 -
Yung Shue Wan, Lamma Island, New Territories
AREA (m2) 168
TERM Three years certain and thereafter quarterly
USER Storage of liquefied petroleum gas cylinders only (including empty cylinders). For the purpose of this provision, the terms "liquefied petroleum gas" and "cylinders" shall be as defined respectively in Section 2 of the Gas Safety Ordinance (Cap. 51)
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Tender withdrawn
AMOUNT TENDERED ---
DATE OF AWARD 17.5.2012
STT NO./ LOCATION KX2866 -
Junction of Cha Kwo Ling Road and Yau Tong Road, Kowloon
AREA (m2) 5 290
TERM One year certain and thereafter quarterly
USER
  1. A fee-paying public car park for the parking of motor vehicles (excluding container tractors, container trailers, container vehicles with or without tractors or trailers and gas vehicles (as defined in the Gas Safety Ordinance (Cap. 51), any regulations made thereunder and any amending legislation) and any motor vehicle carrying or laden with any cylinder, receptacle or container, whether empty or not, which is used or to be used to contain liquefied petroleum gas for any purpose other than as the motor fuel for such motor vehicle) which are currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation; or
  2. Open storage of goods (excluding containers, building materials, scrap metals, materials for recycling, offensive goods (in determining whether any goods stored on the Premises amount to "offensive goods" the decision of the District Lands Officer shall be final and binding on the Tenant) and dangerous goods as defined in Section 2 of the Dangerous Goods Ordinance (Cap. 295), any regulations made thereunder and any amending legislation); or
  3. both of the users in (a) and (b) above
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Goldway Parking Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $257,000
DATE OF AWARD 16.5.2012
STT NO./ LOCATION KX 2861 -
Po Kong Village Road, Kowloon
AREA (m2) 316
TERM Three years certain and thereafter quarterly
USER Plant nursery or flower stall (including the sale of plants) or both
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Treasure Step Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $38,000
DATE OF AWARD 7.5.2012
STT NO./ LOCATION SX 4240 -
Shek Kok Road, Area 85, Tseung Kwan O, New Territories
AREA (m2) 3 660
TERM One year certain and thereafter quarterly
USER A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (including private cars, goods vehicles and motorcycles but excluding container vehicles, container tractors or trailers and special purpose vehicles and trailers) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374)
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Wilson Parking (Holdings) Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $240,703
DATE OF AWARD ---
STT NO./ LOCATION 1518 -
Sam Shing Street, Area 27, Tuen Mun, New Territories
AREA (m2) 969
TERM Six months certain and thereafter monthly
USER A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding buses in respect of which a franchise is in force under Public Bus Services Ordinance (Cap. 230), and any regulations made thereunder and any amending legislation, container vehicles with or without containers, tractors and trailers) currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Chapter 374) and any regulations made thereunder and any amending legislation
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Tender withdrawn
AMOUNT TENDERED ---
DATE OF AWARD 27.4.2012
STT NO./ LOCATION 1594 -
San Wan Road, Sheung Shui, New Territories
AREA (m2) 7 350
TERM One year certain and thereafter quarterly
USER A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (including but not limited to heavy goods vehicles and container tractors with or without trailers attached thereto) currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374)
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Skye Parking Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $402,889
DATE OF AWARD 27.4.2012
STT NO./ LOCATION SX4293 -
Tin Chau Road, Area 109, Tseung Kwan O, New Territories
AREA (m2) 2 780
TERM One year certain and thereafter quarterly
USER A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding heavy goods vehicles, container vehicles, container tractors or trailers and special purpose vehicles and trailers) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374)
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Wilson Parking (Holdings) Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $152,000
DATE OF AWARD 26.4.2012
STT NO./ LOCATION 1875 -
Ngau Pei Sha Street, Sha Tin, New Territories
AREA (m2) 1 210
TERM One year certain and thereafter quarterly
USER A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding container vehicles, tractors and trailers) which are currently licensed for use on public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Sureguard Logistics Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $61,000
DATE OF AWARD 19.4.2012
STT NO./ LOCATION EHX 495 -
Chong Fu Road, Chai Wan, Hong Kong
AREA (m2) 9 630
TERM One year certain and thereafter quarterly
USER A fee-paying public carpark for the parking of motor vehicles (excluding tractors, trailers, container vehicles with or without tractors or trailers, gas vehicles (as defined in the Gas Safety Ordinance (Cap. 51), any regulations made thereunder and any amending legislation and any motor vehicle carrying or laden with any cylinder, receptacle or container, whether empty or not, which is used or to be used to contain liquefied petroleum gas for any purpose other than as the motor fuel for such motor vehicles), all of which must be currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation
NAME OF SUCCESSFUL TENDERER Goldway Parking Limited
AMOUNT TENDERED Monthly rental of $550,500