DATE
OF
AWARD |
STT NO./
LOCATION |
AREA
(m2) |
TERM |
USER |
NAME OF
SUCCESSFUL
TENDERER |
AMOUNT
TENDERED |
|
28.3.2012 |
3782 Kwai Tsing –
Container Port Road South, Kwai Chung, New Territories
|
10 900 |
One year certain and thereafter quarterly |
A fee-paying public car-park for the parking
of motor vehicles (including container tractors and trailers) licensed by
the Commissioner for Transport for use on public streets and roads under the
Road Traffic Ordinance (Chapter 374), any regulations made thereunder and
any amending legislation |
Skye Parking Limited |
Monthly rental of $247,000
|
|
26.3.2012 |
1853 –
Po Tai Street, Ma On Shan, Sha Tin, New Territories
|
4 810 |
One year certain and thereafter quarterly |
A fee-paying public carpark for the parking of
motor vehicles (excluding medium goods vehicles, heavy goods vehicles,
tractors, trailers and container vehicles with or without tractors, trailers
or containers) which are currently licensed by the Commissioner for
Transport for use on public streets and roads under the provisions of the
Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any
amending legislation |
Skye Parking Limited |
Monthly rental of $271,000
|
|
13.3.2012 |
3780 Kwai Tsing –
Tsing Yi Road, Tsing Yi, New Territories
|
7 910 |
Five year certain |
|
(a) |
A weigh-bridge; or |
|
(b) |
For the trade of receipt and despatch of
delivery orders in relation to containers transportation; or |
|
(c) |
Consolidation and handling of container
cargoes (excluding fumigation treatment of container cargoes); or |
|
(d) |
Open storage of goods (including
containers but excluding dangerous goods or offensive goods or building
materials) (in determining what constitutes “offensive goods” or
“building materials”, the decision of the District Lands Officer shall
be final and binding on the Tenant); or |
|
(e) |
Any combination of (a), (b), (c) and (d)
above |
|
Ocean First (Hong Kong) Limited |
Monthly rental of $130,000
|
|
12.3.2012 |
KX 2825 –
Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon
|
4 700 |
Six months certain and thereafter quarterly |
|
(i) |
a fee-paying public car park for the
parking of motor vehicles (excluding container vehicles with their
trailers attached and gas vehicles (as defined in the Gas Safety
Ordinance (Cap. 51), any regulations made thereunder and any amending
legislation) and any motor vehicle carrying or laden with any cylinder,
receptacle or container, whether such cylinder, receptacle or container
is empty or not, which is used or to be used to contain liquefied
petroleum gas for any purpose other than as the motor fuel for such
motor vehicle) which are currently licensed under the Road Traffic
Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending
legislation; or |
|
(ii) |
the display or the display and sale of
either licensed or unlicensed motor vehicles or both; or |
|
(iii) |
an open storage of goods (excluding
containers, containers on trailers, building materials, aggregates
(being crushed or uncrushed natural mineral substances for production of
concrete), scrap metals, materials for recycling, vehicles for stripping
and breaking, offensive goods (in determining whether any goods stored
on the Premises amount to “offensive goods” the decision of the District
Lands Officer shall be final and binding on the Tenant) and dangerous
goods as defined in Section 2 of the Dangerous Goods Ordinance (Cap.
295), any regulations made thereunder and any amending legislation); or |
|
(iv) |
any combination of the above users |
|
Kwong Fung Motors Limited |
Monthly rental of $248,000
|
|
12.3.2012 |
KX 2826 –
Junction of Wang Kwong Road and Kai Wah Street, Kowloon Bay, Kowloon
|
6 130 |
Six months certain and thereafter quarterly |
|
(i) |
a fee-paying public car park for the
parking of motor vehicles (excluding gas vehicles (as defined in the Gas
Safety Ordinance (Cap. 51), any regulations made thereunder and any
amending legislation) and any motor vehicle carrying or laden with any
cylinder, receptacle or container, whether such cylinder, receptacle or
container is empty or not, which is used or to be used to contain
liquefied petroleum gas for any purpose other than as the motor fuel for
such motor vehicle) which are currently licensed under the Road Traffic
Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending
legislation; or |
|
(ii) |
the display or the display and sale of
either licensed or unlicensed motor vehicles or both; or |
|
(iii) |
an open storage of goods (excluding
containers (save for containers mounted on container vehicles),
containers on trailers, building materials, aggregates (being crushed or
uncrushed natural mineral substances for production of concrete), scrap
metals, materials for recycling, vehicles for stripping and breaking,
offensive goods (in determining whether any goods stored on the Premises
amount to “offensive goods” the decision of the District Lands Officer
shall be final and binding on the Tenant) and dangerous goods as defined
in Section 2 of the Dangerous Goods Ordinance (Cap. 295), any
regulations made thereunder and any amending legislation); or |
|
(iv) |
any combination of the above users |
|
Moral Well International Enterprise Limited |
Monthly rental of $375,000
|
|
9.3.2012 |
3764 Kwai Tsing –
Tsing Sheung Road, Tsing Yi, New Territories
|
15 100 |
Five year certain |
|
(a) |
A weigh-bridge; or |
|
(b) |
Loading, unloading and storage of
containers from land or sea; or |
|
(c) |
Consolidation and handling of container
cargoes (excluding fumigation treatment of container cargoes) or open
storage of the Tenant’s goods (excluding dangerous or offensive goods or
building materials) (in determining what constitutes “offensive goods”
or “building materials”, the decision of the District Lands Officer
shall be final and binding on the Tenant); or |
|
(d) |
Any combination of (a), (b) and (c) above |
|
Shine Logistics Limited |
Monthly rental of $851,238
|
|
7.3.2012 |
KX 2868 –
Junction of Luen Wan Street and Argyle Street, Mong Kok, Kowloon
|
1 710 |
One year certain and thereafter quarterly |
A fee-paying public carpark for the parking of
motor vehicles which are currently licensed for use on public streets and
roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any
regulations made thereunder and any amending legislation |
Wing Choi International Investment Limited |
Monthly rental of $388,888
|
|
29.2.2012 |
1583 –
Choi Fai Street, Sheung Shui, New Territories
|
6 220 |
One year certain and thereafter quarterly |
A fee-paying public carpark for the parking of
motor vehicles (including container tractors with or without trailers
attached thereto) currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap.
374) |
Moral Well International Enterprise Limited |
Monthly rental of $280,000
|
|
20.2.2012 |
3783 Kwai Tsing –
Kwai Wo Street, Kwai Chung, New Territories
|
23 700 |
Three years certain and thereafter quarterly |
|
(a) |
consolidation and handling of container
cargoes (excluding fumigation treatment of container cargoes); or |
|
(b) |
open storage of goods (including
containers but excluding dangerous goods as defined in Section 2 of the
Dangerous Goods Ordinance (Chapter 295), any regulations made thereunder
and any amending legislation or offensive goods or building materials)
(in determining whether any goods stored on the Premises amounted to
“offensive goods” or “building materials” the decision of the District
Lands Officer shall be final and binding on the Tenant); or |
|
(c) |
a fee-paying public car-park for the
parking of motor vehicles (including container tractors and trailers and
motor cycles) licensed by the Commissioner for Transport for use on
public streets and roads under the Road Traffic Ordinance (Chapter 374),
any regulations made thereunder and any amending legislation with
provision of at least 100 parking spaces for the parking of container
vehicles with or without tractors and trailers or heavy goods vehicles;
or |
|
(d) |
vehicle repairing; or |
|
(e) |
any combination of (a), (b), (c) and (d)
above |
|
Graceful Ocean Development Limited |
Monthly rental of $1,070,000
|
|
17.2.2012 |
CX 2128 –
Peng Lei Road, Peng Chau, New Territories
|
317 |
One year certain and thereafter quarterly |
Fee-paying public storage for building
materials only |
Lo Tai Ping |
Monthly rental of $2,242
|
|
13.2.2012 |
1832 –
Yuen Shun Circuit, Area 14B, Sha Tin, New Territories
|
2 260 |
One year certain and thereafter quarterly |
A fee-paying public carpark for the parking of
motor vehicles which are currently licensed for use on public streets and
roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any
regulations made thereunder and any amending legislation |
Moral Well International Enterprise Limited |
Monthly rental of $160,000
|
|
9.2.2012 |
KX 2810 –
Tung Yuen Street, Yau Tong, Kowloon
|
2 630 |
One year certain and thereafter quarterly |
A fee-paying public car-park for the parking
of motor vehicles (excluding container vehicles with their trailers or
chassis attached) currently licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap.
374) |
Moral Well International Enterprise Limited |
Monthly rental of $91,000
|
|
9.2.2012 |
3725 Kwai Tsing –
Lai King Hill Road, Kau Wa Keng, Kwai Chung, New Territories
|
1 590 |
One month certain and thereafter monthly |
A fee-paying public car-park for the parking
of motorcycles, private cars and light goods vehicles licensed by the
Commissioner for Transport for use on public streets and roads under the
Road Traffic Ordinance (Chapter 374) |
Rich City Bus Investment Limited |
Monthly rental of $110,000
|
|
7.2.2012 |
KX 2834 –
Hoi Ting Road, Kowloon
|
5 690 |
One year certain and thereafter quarterly |
|
(i) |
a fee-paying public carpark for the
parking of motor vehicles (excluding medium goods vehicles with trailers
attached, heavy goods vehicles with trailers attached, trailers, gas
vehicles (as defined in the Gas Safety Ordinance (Cap. 51), any
regulations made thereunder and any amending legislation) and any motor
vehicle carrying or laden with any cylinder, receptacle or container,
whether such cylinder, receptacle or container is empty or not, which is
used or to be used to contain liquefied petroleum gas for any purpose
other than as the motor fuel for such motor vehicle) which are currently
licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations
made thereunder and any amending legislation; or |
|
(ii) |
for the display of licensed or unlicensed
motor vehicles or the sale or lease or hire of licensed or unlicensed
motor vehicles or both; or |
|
(iii) |
an open storage of goods (excluding
containers, building materials and aggregates of building material or
residue of building materials, scrap metal, recycling waste, vehicles
for stripping and breaking, offensive goods (in determining whether any
goods stored on the Premises amount to "offensive goods" the decision of
the District Lands Officer shall be final and binding on the Tenant) and
dangerous goods as defined in Section 2 of the Dangerous Goods Ordinance
(Cap. 295), any regulations made thereunder and any amending
legislation); or |
|
(iv) |
any combination of the above users |
|
Goldway Parking Limited |
Monthly rental of $580,500
|
|
2.2.2012 |
1866 –
Junction of Ngan Shing Street and Sha Tin Wai Road, Area 14B, Sha Tin, New
Territories
|
8 440 |
Nine months certain and thereafter monthly |
A fee-paying public carpark for the parking of
private car, taxi and motorcycle which are currently licensed for use on
public streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance
(Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation |
Moral Well International Enterprise Limited |
Monthly rental of $285,000
|
|
31.1.2012 |
1843 –
Man Lai Road, Area 25, Tai Wai, Sha
Tin, New Territories
|
1 210 |
One year certain and thereafter quarterly |
Fee-paying public carpark for the parking of
motor vehicles which are currently licensed for use on public streets and
roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any
regulations made thereunder and any amending legislation |
Richkey International Enterprise Limited |
Monthly rental of $35,798
|
|
27.1.2012 |
KX 2848 –
Junction of Po Kong Village Road and Choi Hung Road, Diamond Hill, Kowloon
|
5 530 |
A fixed term until 30 June 2012 and thereafter
monthly |
|
(i) |
a fee-paying public carpark for the
parking of (a) motor vehicles which are currently licensed under the
Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and
any amending legislation (excluding container vehicles with their
trailers attached, gas vehicles (as defined in the Gas Safety Ordinance
(Cap. 51), any regulations made thereunder and any amending legislation)
and any motor vehicle carrying or laden with any cylinder, receptacle or
container, whether empty or not, which is used or to be used to contain
liquefied petroleum gas for any purpose other than as the motor fuel for
the exclusive use of such motor vehicle) within the areas shown coloured
pink and pink cross-hatched black on the tenancy plan; and (b) motor
cycles which are currently licensed under the Road Traffic Ordinance
(Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending legislation
within the area shown coloured pink stippled black cross-hatched black
on the tenancy plan; or |
|
(ii) |
for the display or the display and sale of
licensed or unlicensed motor vehicles or both; or |
|
(iii) |
an open storage of goods (excluding
containers, building materials and aggregates, scrap metal, recycling
waste, vehicles for stripping and breaking, offensive goods (in
determining whether any goods stored on the Premises amount to
"offensive goods" the decision of the District Lands Officer shall be
final and binding on the Tenant) and dangerous goods as defined in
Section 2 of the Dangerous Goods Ordinance (Cap. 295), any regulations
made thereunder and any amending legislation); or |
|
(iv) |
a plant nursery and/or for commercial
gardening including the growing of garden products, storage and sale of
potted plants and other ancillary garden products; or |
|
(v) |
any combination of the users specified in
items (i) to (iv) above |
|
Moral Well International Enterprise Limited |
Monthly rental of $300,000
|
|
17.1.2012 |
KX 2849 –
Sheung Fung Street, Wong Tai Sin,
Kowloon
|
1 130 |
One year certain and thereafter quarterly |
|
A fee-paying public carpark for the
parking of: |
|
(a) |
motor vehicles (excluding container
vehicles with their trailers attached, gas vehicles (as defined in the
Gas Safety Ordinance (Cap. 51), any regulations made thereunder and any
amending legislation) and any motor vehicle carrying or laden with any
cylinder, receptacle or container, whether empty or not, which is used
or to be used to contain liquefied petroleum gas for any purpose other
than as the motor fuel for such motor vehicle) which must be currently
licensed under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations
made thereunder and any amending legislation within the area shown
coloured pink on the tenancy plan; and |
|
(b) |
motor cycles which are currently licensed
under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made
thereunder and any amending legislation within the area shown coloured
pink stippled black on the tenancy plan |
|
U Park Limited |
Monthly rental of $48,540
|
|
17.1.2012 |
3757 Kwai Tsing –
Container Port Road South, Area 30, Kwai Chung, New Territories
|
1 790 |
Three years certain and thereafter quarterly |
|
(a) |
a weigh-bridge; or |
|
(b) |
open storage of goods (excluding waste
tyres, waste papers and other waste materials, empty or filled
containers, dangerous goods, offensive goods and building materials) (in
determining whether any materials and any goods stored on the Premises
amounted to “waste materials” and “offensive goods” the decision of the
District Lands Officer shall be final and binding on the Tenant); or |
|
(c) |
a fee-paying public car-park for the
parking of motor vehicles (including container tractors and trailers)
licensed by the Commissioner for Transport for use on public streets and
roads under the Road Traffic Ordinance (Chapter 374), any regulations
made thereunder and any amending legislation; or |
|
(d) |
any combination of (a), (b) and (c) above |
|
Chow Kin Por |
Monthly rental of $68,000
|
|
16.1.2012 |
KX 2842 –
King Yip Street, Kwun Tong, Kowloon
|
6 090 |
One year certain and thereafter quarterly |
A fee-paying public car-park for the parking
of motor vehicles (excluding gas vehicles (as defined in the Gas Safety
Ordinance (Cap. 51), any regulations made thereunder and any amending
legislation) and any motor vehicle carrying or laden with any cylinder,
receptacle or container, whether empty or not, which is used or to be used
to contain liquefied petroleum gas for any purpose other than as the motor
fuel for such motor vehicle) which are currently licensed under the Road
Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any
amending legislation |
Moral Well International Enterprise Limited |
Monthly rental of $680,000
|
|
13.1.2012 |
KX 2840 –
Lei Yue Mun Path, Lei Yue Mun, Kowloon
|
1 640 |
One year certain and thereafter quarterly |
A fee-paying public carpark for the parking of
motor vehicles which must be currently licensed under the Road Traffic
Ordinance (Cap. 374), any regulations made thereunder and any amending
legislation (excluding tractors, trailers, container vehicles with or
without tractors or trailers, gas vehicles (as defined in the Gas Safety
Ordinance (Cap. 51), any regulations made thereunder and any amending
legislation) and any motor vehicle carrying or laden with any cylinder,
receptacle or container, whether empty or not, which is used or to be used
to contain liquefied petroleum gas for any purpose other than as the motor
fuel for the exclusive use of such motor vehicle) within the area shown
coloured pink on the tenancy plan |
Max Effort Limited |
Monthly rental of $133,800
|
|
13.1.2012 |
1520 –
Tin Hau Road, Area 17, Tuen Mun, New Territories
|
6 060 |
One year certain and thereafter quarterly |
A fee-paying public carpark for the parking of
motor vehicles currently licensed under the provisions of the Road Traffic
Ordinance (Cap. 374) (excluding buses used in the operation of the public
bus service under a franchise granted pursuant to the Public Bus Services
Ordinance (Cap. 230)) |
Moral Well International Enterprise Limited |
Monthly rental of $210,000
|
|
10.1.2012 |
3776 Kwai Tsing –
Area 26C, near Tsuen Tsing
Interchange, Kwai Chung, New Territories
|
33 800 |
One year certain and thereafter quarterly |
|
(a) |
a weigh-bridge; or |
|
(b) |
a fee-paying public car-park for the
parking of motor vehicles (including container tractors and trailers)
licensed by the Commissioner for Transport for use on public streets and
roads under the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made
thereunder and any amending legislation; or |
|
(c) |
a combination of (a) and (b) above |
|
Kwoon Chung Motors Company Limited |
Monthly rental of $523,900
|
|
9.1.2012 |
1517 –
Sam Shing Street, Area 27, Tuen Mun, New Territories
|
2 900 |
Six months certain and thereafter monthly |
A fee-paying public carpark for the parking of
motor vehicles (excluding buses in respect of which a franchise is in force
under Public Bus Services Ordinance (Cap. 230), and any regulations made
thereunder and any amending legislation, container vehicles with or without
containers, tractors and trailers) currently licensed for use on public
streets and roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance
(Chapter 374) and any regulations made thereunder and any amending
legislation |
Moral Well International Enterprise Limited |
Monthly rental of $132,000
|
|
5.1.2012 |
3784 Kwai Tsing –
Tsing Ko Road, Tsing Yi, New Territories
|
66 200 |
Three years certain and thereafter quarterly |
|
(a) |
A weigh-bridge; or |
|
(b) |
A fee-paying public car-park for the
parking of motor vehicles (including container tractors and trailers)
licensed by the Commissioner for Transport for use on public streets and
roads under the Road Traffic Ordinance (Chapter 374), any regulations
made thereunder and any amending legislation; or |
|
(c) |
For the trade of receipt and despatch of
delivery orders in relation to containers transportation; or |
|
(d) |
Consolidation and handling of container
cargoes (excluding fumigation treatment of container cargoes); or |
|
(e) |
Open storage of goods (including
containers but excluding dangerous or offensive goods or building
materials) (in determining what constitutes “offensive goods” or
“building materials”, the decision of the District Lands Officer shall
be final and binding on the Tenant); or |
|
(f) |
Any combination of (a), (b), (c), (d) and
(e) above |
|
Cheung Wo Transportation Limited |
Monthly rental of $641,080
|
|
4.1.2012 |
1462 Tsuen Wan –
Junction of Yeung Uk Road and Ma Tau Pa Road, Tsuen Wan, New Territories
|
15 600 |
One year certain and thereafter quarterly |
A fee-paying public carpark for the parking of
motor vehicles (excluding container tractors and trailers) only licensed by
the Commissioner for Transport for use on public streets and roads under the
provisions of the Road Traffic Ordinance (Cap. 374), any regulations made
thereunder and any amending legislation |
Goldway Parking Limited |
Monthly rental of $801,000
|
|
3.1.2012 |
1481 Tsuen Wan –
Hoi Shing Road, Tsuen Wan,
New Territories
|
3 670 |
One year certain and thereafter monthly |
A fee-paying public carpark for the parking of
motor vehicles (excluding container tractors and trailers) currently
licensed by the Commissioner for Transport for the use on public streets and
roads under the provisions of the Road Traffic Ordinance (Chapter 374), any
regulations made thereunder and any amending legislation |
Ada's Parking (HK) Limited |
Monthly rental of $260,000
|